Čak šta više, ne sećam se da sam ikada pre poljubio drugu ženu.
To za to stojí, nevzpomínám si, že bych kdy líbal jinou ženu.
Sad te trebam više nego ikada pre!
Potřebuji tě dnes víc než kdy dřív.
Vidim i razumem stvari, bolje nego što sam mogao ikada pre.
Vidím věci, rozumím věcem v jiném smyslu, než jsem kdy předtím mohl.
Posle par dana je bio veseliji nego ikada pre.
Za pár dnů na to si vesele pískal.
U redu, Billy, da li si ikada pre koristio oružje?
Dobře, Billy, držel jsi někdy zbraň?
Da rešim ovo, znao sam da moram da posegnem duboko, dublje nego ikada pre.
Abych ho zahnal, věděl jsem, že budu muset nabrat dech zhluboka, mnohem více, než kdy předtím.
Zar, ova igra ima više skidanja nego ikada pre?
Bývá na fotbale vždycky tolik nahotinek?
Ne verujem da sam ikada pre susrela takav otpor od èoveka.
Nemyslím, že bych se kdy setkala u člověka s takovým vzdorem.
Ovo stvorenje je razlièito od svega što sam ikada pre video.
Ještě jsem neviděl nic podobného tomuto stvoření.
Jesmo li se ikada pre izgubili?
Už jsme se někdy díky mně ztratili?
Colin, jesi li ikada pre igrao basket?
Coline, hrál si už někdy basketball?
Pa, nije nalik nièemu što sam ikada pre doživeo.
Nikdy dřív jsem něco takovýho nezažil.
Oseæam se više živom sada nego što sam se ikada pre oseæala.
Cítím se živější než kdy jindy.
Moraš da odeš dublje u njen um, nego što si ikada pre.
Musíš se podívat hlouběji než dřív.
I tako, da li si ikada pre radio na brodici?
Pracoval jsi už někdy na lodi?
U SAD, banke su danas veæe, moænije i kompaktnije nego ikada pre.
V Americe jsou nyní banky větší, silnější a ještě koncentrovanější, než kdy předtím.
Da li si ikada pre bila zaljubljena?
Už jsi někdy předtím byla zamilovaná?
Od kada se razišao sa mnom sve radi bolje nego ikada pre.
Rozejít se se mnou byla ta nejlepší věc, kterou kdy udělal.
Jesi li ikada pre ubio diva?
Už jsi snad někdy předtím zabil obra?
Mogao si osetiti... da je svaka minuta nekako duža nego što je bila ikada pre.
Připadalo vám, že každá minuta je delší, než ta předtím.
Da, sad je posvecen više nego ikada pre, tako da je to to.
Jo, a teď je zapálenější, než kdy předtím, tak to je.
Da li si je ikada pre videla ovde?
Viděla jste ji tu někdy dříve?
Jeste li ikada pre bili svedok èuda, gospodine Bold?
Už jste někdy svědkem zázrak předtím, pane Bold?
Jesi li ga ikada pre videla u našem u stanu?
Už jste ho někdy viděli v našem bytě?
Potreban si mi, uskoro æeš mi trebati više nego ikada pre.
Potřebuju tě, a pěkně brzo tě budu potřebovat víc než kdy dřív.
Da li se ovako nešto ikada pre dešavalo na letovima?
Už se vám při letu stalo něco podobného?
Je li vaš muž ikada pre spominjao Emili Hines?
Zmínil se Váš muž někdy předtím o Emily Hynesové?
Zbog retkog viðanja, detalji o njihovom životu su dugo bili misterija, ali sad, konaèno, pomoæu poslednje tehnologije daljinskih kamera, prišli smo im bliže nego ikada pre.
Bývá spatřen zřídka a podrobnosti z jejich života byly dlouho záhadou, ale nyní se k nim, konečně, s pomocí nejnovější dálkově ovládané kamery dostáváme blíže než kdykoliv předtím.
Postavljanje tradicionalne ekipe da snime divlje orlove bliže nego ikada pre.
Tradiční štáb vyrazil natáčet divoké orly z dosud největší blízkosti.
Svetske pustinje postaju veæe, toplije i sušnije, i to rade brže nego ikada pre.
Světové pouště jsou čím dál větší, teplejší a sušší, a děje se to rychleji než kdykoliv dříve.
Jesmo li ikada pre popili piæe zajedno?
Dali jsme si spolu už někdy drink? Nikdy.
I ono što mislim da dobijamo iz ovoga je da učenici dobijaju intuiciju i iskustvo u većim količinama nego ikada pre.
Co si myslím, že tím získáme, jsou studenti s přehledem a zkušenostmi nesrovnatelnými s jakýmkoliv bodem v minulosti.
Bili smo te sreće da ovim projektom prikupimo popriličan broj informacija, mnogo više informacija ove vrste nego što mislim da je ikada pre prikupljeno, preko 650 000 izveštaja u stvarnom vremenu, od preko 15 000 ljudi.
Tento projekt nám přinesl štěstí v tom, že jsme nashromáždili docela hodně údajů, myslím že mnohem víc, než bylo kdy předtím nashromážděno, přes 650 tisíc záznamů v reálném čase od více než 15 tisíc lidí.
Paradoksalno, danas kada imamo više starijih nego ikada pre koji žive zdravije živote sa boljom zdravstvenom negom nego ikada pre starost je u nekim pogledima bednija nego ikada pre.
Paradoxně nyní, když máme více starých obyvatel než kdy dříve, kteří žijí zdravěji a s lepší lékařskou péčí než kdy dříve, je vyšší věk v některých ohledech více skličující, než kdy dřív.
Mnogo sam opuštenija po pitanju hrane nego što sam bila ikada pre u životu.
Jsem teď ohledně jídla mnohem uvolněnější, než jsem kdy v životě byla.
Sada razumemo bolje nego ikada pre kako izloženost ranim nedaćama utiče na mozak u razvoju i tela dece.
Dnes lépe než kdykoli předtím rozumíme tomu, jak vystavení rané nepřízni osudu ovlivňuje vyvíjející se dětské mozky a těla.
Kada sam krenuo na putovanje, jedva da sam ikada pre držao štap za golf.
Když jsem se vydal na svoji cestu, sotva jsem kdy držel golfovou hůl.
Ipak, kada se sve sabere, priče koje sam pročitala te godine učinile su me osetljivijom više nego ikada pre na bogatstvo, raznolikost i složenost naše izuzetne planete.
V souhrnu mi ale ty přečtené příběhy ukázaly bohatost, různorodost a komplexnost naší úžasné planety.
Takođe, to je svedočanstvo izuzetnog vremena u kome živimo, u kome, zahvaljujući internetu, lakše je nego ikada pre da nepoznata osoba podeli priču, pogled na svet, knjigu sa nekim koga možda nikada neće sresti, na drugoj strani planete.
A je to důkaz o výjimečnosti doby, ve které žijeme, kdy je díky Internetu, snazší než kdykoli dříve, pro cizince sdílet příběh, pohled na svět, knihu s někým, koho nikdy nepotkal, na druhém konci planety.
Danas imamo više mogućnosti nego ikada pre da donosimo odluke.
Dnes máme víc příležitostí, než kdy jindy, abychom mohli činit rozhodnutí.
Vi znate bolje od ikoga da je svet povezaniji nego ikada pre ali da je velika opasnost da nas proždiru naše podele.
Víš lépe než kdokoli jiný, že tento svět je propojenější, než kdykoli předtím. Nese v sobě ale velké nebezpečí, že se necháme pohltit našimi rozdíly.
Ishod svega toga je da se u stvari osećam mnogo srećnije, zdravije, produktivnije nego ikada pre.
Závěr z toho všeho je, že se cítím mnohem šťastnější, zdravější a produktivnější, než jsem kdy byl.
2.3189549446106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To za to stojí, nevzpomínám si, že bych kdy líbal jinou ženu. 